{"id":10513,"date":"2024-05-21T14:29:17","date_gmt":"2024-05-21T14:29:17","guid":{"rendered":"https:\/\/onlygal.es\/juridico\/?p=10513"},"modified":"2024-05-22T07:36:28","modified_gmt":"2024-05-22T07:36:28","slug":"me-caso-por-lo-civil-documentacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlygal.es\/juridico\/me-caso-por-lo-civil-documentacion\/","title":{"rendered":"Me caso por lo civil \u00bfqu\u00e9 documentaci\u00f3n necesito?\u202f"},"content":{"rendered":"<p>Casarse por lo civil\u202fes una tendencia que se incrementa\u202fcada a\u00f1o, haciendo de este tipo de matrimonios los m\u00e1s frecuentes.<\/p>\r\n<!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Si est\u00e1s pensando en casarte por lo civil, deber\u00e1s tener en cuenta que es necesario presentar una serie de documentos para que se pueda celebrar el enlace.\u00a0Previamente a casarse por lo Civil hay que tramitar el expediente matrimonial en el Registro Civil de cualquiera de los contrayentes.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:heading -->\r\n<h2>La documentaci\u00f3n\u00a0necesaria es la siguiente:<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading -->\r\n\r\n<!-- wp:list -->\r\n<ul>\r\n<li><strong>Original y fotocopia del DNI de cada uno.\u202f<\/strong><\/li>\r\n<li><strong>Certificado de empadronamiento<\/strong>\u202fde los contrayentes. Se puede solicitar en el ayuntamiento en el que se reside. Si se vive en el extranjero se debe solicitar en el consulado del pa\u00eds de residencia.<\/li>\r\n<li><strong>Certificado literal de nacimiento<\/strong>\u202fde cada uno de los miembros. Se debe solicitar en el Registro Civil.\u202fAdem\u00e1s, si la pareja tiene hijos, deben presentar el libro de familia original y una fotocopia.<\/li>\r\n<li><strong>Declaraci\u00f3n jurada de estado civil de solter\u00eda<\/strong>.\u202fSe trata de un documento que se expide en el Registro Civil. Si uno de los contrayentes est\u00e1 divorciado, deber\u00e1 aportarse el certificado literal del matrimonio anterior\u00a0con nota de divorcio, que se puede solicitar en el Registro Civil de la localidad del anterior enlace.<\/li>\r\n<li><strong>Si uno o los dos es viudo<\/strong>, necesitar\u00e9is un certificado literal del matrimonio anterior y el certificado literal de defunci\u00f3n del c\u00f3nyuge fallecido.<\/li>\r\n<li><strong>Impreso de solicitud de matrimonio civil\u00a0del Registro Civil<\/strong>. Esta solicitud se puede pedir directamente en el Registro Civil, y hay que adjuntarla junto al resto de documentaci\u00f3n debidamente firmada.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<!-- \/wp:list -->\r\n\r\n<!-- wp:heading -->\r\n<h2>Documentaci\u00f3n para casarse con un extranjero<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Los matrimonios mixtos entre espa\u00f1oles y otras nacionalidades est\u00e1n al orden del d\u00eda, y aumentan a\u00f1o tras a\u00f1o. No hay que olvidar que el 14% de los residentes legales en el pa\u00eds tienen nacionalidad extranjera. Si alguno de los c\u00f3nyuges est\u00e1 en esta situaci\u00f3n, la documentaci\u00f3n a presentar cambia.\u202fAlguno de los documentos que los c\u00f3nyuges deber\u00e1n aportar son:<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:list -->\r\n<ul>\r\n<li><strong>Expediente gubernativo de matrimonio.\u202f<\/strong>Se\u202ftrata de un tr\u00e1mite previo al propio enlace matrimonial. Es de car\u00e1cter obligatorio y sirve para evitar los llamados matrimonios de conveniencia, comprob\u00e1ndose que ambos contrayentes est\u00e1n libres de intereses y su uni\u00f3n es voluntaria.\u202fEste tr\u00e1mite se realiza ante el\u00a0Registro civil del partido judicial de residencia de uno de los contrayentes.<\/li>\r\n<li><strong>Certificado literal de nacimiento<\/strong>. Si se trata de ciudadanos de fuera de la Uni\u00f3n Europea deber\u00e1n presentar este documento legalizado por su Consulado y por el Ministerio de Asuntos Exteriores.<\/li>\r\n<li><strong>Declaraci\u00f3n jurada del estado civil.<\/strong>\u202fSi est\u00e1 divorciado, se debe adjuntar un certificado literal de matrimonio\u202fexpedido\u202fen el que conste anotado el divorcio\u00a0por su pa\u00eds de origen.<\/li>\r\n<li><strong>Fotocopia\u202fcompulsada del NIE<\/strong>, pasaporte o tarjeta de identidad.<\/li>\r\n<li><strong>Justificante\u202fde residencia.\u202f<\/strong>En este sentido, lo mejor para acreditar esta residencia es el certificado de empadronamiento de los \u00faltimos dos\u00a0a\u00f1os, o en su caso, desde que se produjese la entrada en el pa\u00eds.\u202fSe deber\u00e1 presentar el original y la copia.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<!-- \/wp:list -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Si la documentaci\u00f3n no est\u00e1 en espa\u00f1ol, debe ser traducida por un traductor jurado. Y si uno de los contrayentes no entendiera el espa\u00f1ol, debe acudir con un int\u00e9rprete. Todos los documentos deben estar en regla y ser copias compulsadas.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:heading -->\r\n<h2>Documentaci\u00f3n para casarse ante notario<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Casarse ante notario es\u00a0una buena idea si tienes prisa, ya que, por lo general, los ayuntamientos suelen tener saturadas sus agendas. En el plazo de una semana aproximadamente podr\u00e1 realizarse el enlace.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>La documentaci\u00f3n necesaria es la misma que para casarse en el ayuntamiento. Si se solicita, ellos preparar\u00e1n el <a href=\"https:\/\/onlygal.es\/juridico\/cuanto-tarda-un-expediente-de-matrimonio-civil-y-donde-se-tramita\/\">expediente matrimonial<\/a>, y tambi\u00e9n se encargar\u00e1n de dar traslado al Registro Civil de toda la documentaci\u00f3n necesaria para acreditar la existencia del matrimonio.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>El enlace deber\u00e1 realizarse en la fecha y hora acordados, siendo necesaria la participaci\u00f3n de dos testigos, para que el notario pueda levantar acta. Se trata de una breve ceremonia donde todos, tanto contrayentes como testigos, deber\u00e1n firmar la escritura de matrimonio.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:heading -->\r\n<h2>Testigos para casarse por lo civil<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Los testigos son una parte fundamental del enlace. No solo en el plano emocional, acompa\u00f1ando a la pareja en este paso tan importante, sino tambi\u00e9n en el plano legal. Su participaci\u00f3n es imprescindible para dar fe de la autenticidad de este matrimonio.\u202fEn este sentido, la participaci\u00f3n de los testigos se ajustar\u00e1 a\u00a0los siguientes momentos.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:list -->\r\n<ul>\r\n<li><strong>Tr\u00e1mite del expediente.\u202f<\/strong>El testigo debe dar fe de que ning\u00fan miembro de la pareja se casa contra su voluntad. Deber\u00e1 estar presente en este tr\u00e1mite previo en el Registro Civil o el Ayuntamiento.<\/li>\r\n<li><strong>Firma del acta matrimonial.\u202f<\/strong>El d\u00eda del enlace, para que \u00e9ste tenga validez legal, deben asistir como m\u00ednimo dos testigos.\u202fDeber\u00e1n asistir a la lectura del acta y firmarla conforme el enlace se ha llevado a cabo.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<!-- \/wp:list -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Ahora que ya conoces los tr\u00e1mites necesarios para casarte por lo civil, recuerda gestionarlo con tiempo, porque en ocasiones los plazos pueden dilatarse m\u00e1s de lo esperado. Si necesitas un asesoramiento legal en todo el proceso, un abogado personal es la mejor opci\u00f3n. En <strong>onLygal<\/strong> podr\u00e1s realizar todas las consultas que tengas sobre las repercusiones legales del matrimonio, el r\u00e9gimen econ\u00f3mico,\u00a0los derechos laborales por contraer matrimonio o sobre cualquier otra duda que tengas al respecto de tu enlace.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Casarse por lo civil\u202fes una tendencia que se incrementa\u202fcada a\u00f1o, haciendo de este tipo de matrimonios los m\u00e1s frecuentes. Si est\u00e1s pensando en casarte por lo civil, deber\u00e1s tener en cuenta que es necesario presentar una serie de documentos para que se pueda celebrar el enlace.\u00a0Previamente a casarse por lo Civil hay que tramitar el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10042,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[30,174],"tags":[],"class_list":["post-10513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-familia","category-derechos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlygal.es\/juridico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlygal.es\/juridico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlygal.es\/juridico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlygal.es\/juridico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlygal.es\/juridico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10513"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlygal.es\/juridico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10513\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlygal.es\/juridico\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlygal.es\/juridico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlygal.es\/juridico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlygal.es\/juridico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}